우리 대학, 헝가리 모홀리-나기대(MOME) 학생교류·공동연구 등 협력 방안 논의
CAU and Moholy-Nagy
University of Art and Design (MOME) in Hungary are in Discussion about Future Collaboration including a Student Exchange Program and Joint Research
우리 대학과 헝가리 모홀리-나기 예술디자인 대학교(Moholy-Nagy University of Art and Design, MOME)가 학생교류와 공동연구 등 협력 방안을 논의하는 시간을 가졌다.
Chung-Ang University and Moholy-Nagy University of Art and Design (MOME) in Hungary discussed poten-tial collaboration including a student exchange program and joint research.
25일 József Fülöp 총장을 비롯해 Réka Matheidesz(CEO), Hedvig Harmati(Head of the Doctoral School), Kinga German(Head of Art and Design Management studies), Györgyi Falvai(Head of Internationalisation), Viktória Szabó(Head of Animation MA) 등 다수의 MOME 관계자들이 우리 대학 서울캠퍼스를 방문했다. 우리 대학과의 교류를 한층 강화하고자 캠퍼스를 찾은 MOME 대표단을 박상규 총장과 권형일 국제처장, 김승일 예술대학장, 박진완 첨단영상대학원장, 김희선 게임콘텐츠애니메이션전공 교수, 신중범 국제교류팀장 등 우리 대학 관계자들이 201관 3층 총장단 회의실에서 맞이했다.
On the 25th, MOME President József Fülöp, CEO Réka Matheidesz, Head of the Doctoral School Hedvig Harmati, Head of Art and Design Management Studies Kinga German, Head of Internationalization Györgyi Falvai, and Head of Master’s Animation Study Viktória Szabó visited our university's Seoul campus.
The representatives from MOME were welcomed by CAU President Park Sang-Gue, Vice Provost of Office of International Affairs Kwon Hyung-il, Dean of the College of Arts Kim Seung-il, Dean of the Graduate School of Advanced Imaging Science and Arts Park Jin-wan, Professor of Game, Content, and Animation Studies Kim Hee-sun, and the Director of the Office of International Affairs JB Shin in the President's Office on the 3rd floor of Building 201 in hopes to encourage the collaboration between our universities.
이날 MOME 대표단은 김희선 게임콘텐츠애니메이션 전공 교수로부터 K-Culture 문화를 선도해 온 우리 대학 예술대학에 대한 브리핑을 듣는 시간을 가졌다.
In the meeting, Professor Kim Hee-sun briefed the MOME representatives about our university's Col-lege of Arts, which has spearheaded the expansion of K-Culture in the fields of Gaming, Content, and Animation.
김 교수는 예술대학 학부·학과와 연구 분야 등을 대표단에게 소개했다. 두 대학의 오랜 관계에 대한 감사와 앞으로 이뤄질 많은 교류와 상호발전에 대한 기대도 전했다.
Professor Kim introduced the College of Arts undergraduate and graduate programs along with the specific research areas the department focuses on. Both universities expressed gratitude for the longstanding relationship they currently have with one another and conveyed their expectations for further collaboration and development in the future.
논의를 마친 MOME 대표단은 국제교류팀이 주관한 캠퍼스 투어를 통해 우리 대학을 둘러보는 것을 끝으로 이번 방문 일정을 모두 마무리 했다.
After concluding the discussions, the MOME representatives wrapped up their visit by participating in a campus tour organized by the Office of International Affairs.
József Fülöp 총장은 “앞으로 두 대학 사이에 새로운 소재 개발 공동연구를 비롯한 다양한 교류와 협업이 이뤄졌으면 한다”고 했다.
MOME President József Fülöp stated, "We hope that in the future there will be various exchanges and collaborations between our two universities, including joint research in developing new materials."
박상규 총장은 “두 대학이 앞으로 만들어 나갈 발전상이 매우 기대된다. 오늘 방문을 계기로 MOME와의 교류가 더욱 활발해지길 바란다”고 말했다.
CAU President Park Sang-Gue expressed, "We have great expectations for the future progress that the two universities will achieve together. With today's visit as a catalyst, we hope for even more active exchanges with MOME."
/취재 중앙사랑 31기 이용우(융합공학부 3학년)
해외자매대학
