ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ ½±°Ô ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Äڷγª19, ¡º°Ç°»ýÈ°¼öÄ¢¡» |
1. (¿µ¾ç°ü¸®) ¿µ¾çÀº ³ôÀÌ°í, ¿·®Àº ³·Ãß°í | • ½Å¼± °úÀÏ・ä¼Ò ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼·ÃëÇϱâ(ÇÏ·ç 500g ÀÌ»ó), ¹°Àº ÃæºÐÈ÷ ¸¶½Ã±â | • ´Ü¹éÁú ½ÄÇ° ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼·ÃëÇϱâ (»ý¼±, °è¶õ, Äá, Áö¹æÀÌ ÀûÀº À°·ù µî) | 2. (½ÅüȰµ¿) ´ú ¾É¾Æ ÀÖ°í, ´õ ¿òÁ÷ÀÌ°í | • ½ºÆ®·¹Äª, °£´ÜÇÑ Ã¼Á¶, Áý ¾È¿¡¼ ¿îµ¿Çϱâ (¼ºÀÎÀº ÇÏ·ç 30ºÐ, ¾Æµ¿Àº ÇÏ·ç 1½Ã°£) | • ««ÀÌ ÀϾ¼ ¿òÁ÷À̱â, ¾É¾Æ Àְųª ´©¿ö ÀÖ´Â ½Ã°£ ÁÙÀ̱â | • ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ °¡´ÉÇÑ ÇÑ È°µ¿ ´Ã¸®±â (»êÃ¥, °è´Ü ¿À¸£±â, û¼Ò, ÅÔ¹ç °¡²Ù±â µî) | 3. (¸¶À½°Ç°) ¸¶À½Àº ³ª´©°í, ºÒ¾ÈÀº ÁÙÀÌ°í | • ¼ö¸é, ½Ä»ç, ¿îµ¿ µî ±ÔÄ¢ÀûÀÎ »ýÈ°°ú °¡Á·, Ä£±¸, ÀÌ¿ô°ú ¼ÒÅëÇϱâ | • °ø½Å·Â ÀÖ´Â ±â°ü・Àü¹®°¡ÀÇ Á¤º¸¿¡ ÁýÁßÇϱâ | • ÃæºÐÇÑ ¼ö¸é, °ÔÀÓ・SNS・µ¿¿µ»ó µî ½Ã°£ Á¶ÀýÇϱâ | 4. (Áúȯ¿¹¹æ) ÁúȯÀº »ìÇÇ°í, Ä¡·á´Â ²ÙÁØÈ÷ | • °Ç° üÁß À¯Áö, ±Ý¿¬, ¿¹¹æÁ¢Á¾, Á¤±â°ËÁø µî °Ç°°ü¸® | • ¾àÇ° ±¸ºñ»óÅ ȮÀÎ, ¸¸¼ºÁúȯÀº ²ÙÁØÈ÷ Ä¡·áÇÏ°í °ü¸®Çϱâ | • ÀÀ±Þ »óȲ ¶Ç´Â Äڷγª19 Áõ»óÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ÀÇ·áÁø¿¡°Ô ¿¬¶ôÇϱâ |
Easy Practice in Everyday Life Covid-19, ¡º Healthy Living Rules¡» |
1. (Nutrition Management) More Nutrition, Lower Calorie | • Eat fresh fruits and vegetables in a various ways(over 500g a day), and drink enough water | • Eat protein foods in a various ways (such as fish, eggs, beans, meat, etc.) | 2. (Physical activity) Less sitting, More moving | • Stretching, simple gymnastics, exercising at home(30 minutes a day for adult, 1 hour a day for child) | • Get up and move in spare moments, reduce sitting or lying time | • Increase activities AMAP in everyday life(walking, climbing stairs, cleaning, gardening, etc.) | 3. (Mind Health) Share your mind, reduce your anxiety | • Keep regular living, such as sleeping, eating, and exercising, and communicate with family, friends, and neighbors. | • Focus on the information of publicly trusted organizations and experts | • Enough sleep, Adjust the time for games ・ SNS・ and videos | 4. (Disease Prevention) Take a look in disease, Continue Treatment | • Health care including healthy weight maintenance, smoking cessation, vaccination, regular checkups | • Check the availability of medicines, treating and managing chronic diseases steadily. | • Contact medical staff if having an emergency or Covid-19 symptoms |
<Translated by Danuri helpline 1577-1366>
ìíßÈßæüÀñéæ¶éÍ实践îÜ
ãæúþή状ܻԸ¡º ËíˬßæüÀáú则 ¡»
|
1. £¨营养η×⣩ð«ÍÔ营养¡¢Ë½î¸热Õá¡£
|
• ÒýýÞãæ鲜â©ÍýáÊóø
(Øßô¸500gì¤ß¾), õöÝÂÊââ©
|
• 摄ö¢Òý种Ó±ÛÜ质ãÝù¡ (鱼¡¢Ó±¡¢Ôç¡¢ò·Û¸ùßÕáî¸îÜë¿类Ôõ)
|
2. £¨ãó体üÀ动£©á´ñ¦£¬ÒýüÀ动¡£
|
• ãßî÷运动£¬简单îÜ体ðã¬î¤Ê«ñé运动(à÷ìÑìéô¸30ÝÂ钟£¬儿ÔÛìéô¸1á³时)
|
• õÎÍöó×ÑÃ来üÀ动, 减á´ñ¦ó·ûä躺ó·îÜ时间
|
• 尽ʦÒöñòÊ¥ìíßÈßæüÀñéîÜüÀ动¡£ (ߤÜÆ¡¢÷ð楼𬡢清扫¡¢ 种óø园Ôõ)
|
3. £¨ãý×âËíˬ£©óâ开ãýÝ꣬减á´ÜôäÌ¡£
|
• â²Øù¡¢饮ãÝ¡¢运动Ôõêó规×ÈîÜßæüÀ£¬与Ê«ìÑ¡¢ÝÛéÒ¡¢邻ËÜÒý沟÷×Îß×µ¡£
|
• 关ñ¼êóÍëãáÕôîÜÏõ关¡¢专Ê«á¶ð«ÍêîÜãáãÓ¡£
|
• ÜÁò¥õöðëîÜâ²Øù£¬调ïÚû¿êý戏¡¢SNS¡¢视频Ôõ时间¡£
|
4. £¨预ÛÁòðÜ»£©ñ¼ëò观óÌòðÜ»£¬坚ò¥ö½疗¡£
|
• ñ¼ñì维ò¥Ëíˬ体ñ죬ÌüæÓ£¬ïÈ种预ÛÁæ¹Ù࣬ïÒÑ¢检查ãó体ÔõËíˬη×â¡£
|
• 确认药ù¡备齐状态£¬坚ò¥Ø·àõòðÜ»îÜö½疗ûúη×â¡£
|
• åýêó紧Ðáï×况ûäãæήܻԸÊïæøñø状请马ß¾联ͧ医疗Ïõ构
|
<ë¦DANURIû¼Ð£ñéãý1577-1366ð«Íê翻译¡£>
|
|