2025-1학기 외국인 유학생 필수 교육 안내

안녕하세요, 국제교류팀입니다.

2025년 1학기 외국인 유학생 필수 및 권장 교육과 관련하여 안내드립니다.

1. 필수 교육

<2025년 1학기 외국인 유학생 한국법령 이해교육>은 필수 교육으로 지정되어 있으며, 반드시 100% 이수해야 합니다.

기한 내 이수하지 않을 경우 포털 이용 제한 및 2025-2학기 수강신청 제한이 적용되므로, 반드시 기간 내 수강해 주세요.

2. 권장 교육

학업 역량 및 한국 생활 적응력을 높일 수 있도록 다양한 교육 프로그램이 제공되고 있습니다.
해당 교육들은 유학생 여러분의 원활한 학업과 생활을 지원하기 위해 개설된 과정으로,
자율적으로 수강할 것을 권장드립니다.

3. 교육 수강 안내

대시보드에서 본인이 수강해야 하는 교육 영상을 확인할 수 있으며,

시청 가능 기간은 2025년 3월 12일부터 2025년 8월 31일 23:59까지입니다.

만약 본인의 대시보드에서 아래 교육 과목이 확인되지 않는다면,
국제교류팀(02-820-6202)으로 연락하여 본인의 학번과 이름을 알려주시기 바랍니다.
개별적으로 수업을 추가해 드리겠습니다.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. 必修课程

<2025년 1학기 외국인 유학생 한국법령 이해교육>被指定为必修课程，务必全程（100%）完成。
若未按时完成，将会限制portal使用及2025年第二学期的选课资格，请务必在规定时间内完成学习。

2. 推荐课程

为了提高学术能力和韩国生活适应能力，提供了各种教育项目。这些课程是为帮助留学生顺利完成学业和生活而开设的，建议大家自主选择学习。

3. 课程学习说明

在“대시보드”上，可查询需要学习的课程视频。

视频观看时间为2025年3月12日至2025年8月31日23:59

若在“대시보드”上未显示以上课程，请联系国际交流团队（电话：02-820-6202），
并告知您的学号和姓名。我们将为您添加课程。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Mandatory Education

The <2025년 1학기 외국인 유학생 한국법령 이해교육> course has been designated as a mandatory course and must be completed 100%. Failure to complete it by the deadline will result in restricted portal access and inability to register for courses in the Fall 2025 semester, so please be sure to complete the course within the designated period.

2. Recommended Education

Various educational programs are available to improve academic capabilities and adaptation to life in Korea. These courses are provided to support international students' smooth academic and daily life, and we encourage you to take them voluntarily.

3. Course Enrollment Information

You can view the courses you need to take on your dashboard. The viewing period for these courses is from March 12, 2025, to August 31, 2025, 11:59 PM.

If the above courses are not visible on your dashboard,
please contact the International Exchange Team (02-820-6202) and provide your student ID and name.
We will add the courses for you individually.

중앙대학교 국제교류처