국제처가 유학생 국적 다변화를 위해 최근 우즈베키스탄 타슈켄트, 카자흐스탄 알마티, 베트남 호치민에서 진행된 한국 유학박람회에 참가했다. 

국제처는 우리나라 유학에 관심이 큰 참석자들을 대상으로 우리 대학 학부·대학원·어학연수 과정 진학 상담을 실시했다. 1700여 명의 학생이 우리 대학 부스를 방문해 상담을 받았다. 

국제처 관계자는 “2022년 기준 베트남에서는 3만7000여 명, 우즈베키스탄에서는 8000여 명, 카자흐스탄에서는 1000여 명이 우리나라로 유학을 오고 있다. 이번에 상담을 받은 인원들이 향후 1, 2년 내 우리 대학에 입학 지원을 할 것으로 기대된다”고 말했다. 

An official from the Office of International Affairs stated, "In 2022, there were approximately 37,000 Vietnamese students, 8,000 Uzbekistani students, and 1,000 Kazakhstani students studying in South Korea. We expect that many of the students who received counseling during these events will apply for admission to our university within the next one to two years."

9월 14일부터 16일까지 진행된 우즈베키스탄 박람회와 17일 실시된 카자흐스탄 박람회에는 국제처 국제교류팀 신중범 팀장과 장용화 과장이 참여했다. 우리 대학을 비롯해 우즈베키스탄 박람회에는 18개 대학, 카자흐스탄 박람회에는 8개 대학이 각각 참여했다. 

The Office of International Affairs delegation was led by the Director of the International Affairs Team, JB Shin, and Manager of International Enrollment, Jang Yong-hwa. The delegation participated in the Uzbekistan study abroad fair from the September 14th to 16th and the Kazakhstan study abroad fair held on September 17th. The Uzbekistan study abroad fair had 18 participating universities and the Kazakhstan study abroad fair had 8 participating universities.

박람회 부스를 통해 우리 대학은 현지 언어로 제작된 학위과정 소개자료와 홍보자료를 활용하며 내실 있는 상담을 진행했다. 현장 참석이 어려운 지방 거주자를 위해 온라인 입학설명회와 현장 입학설명회를 병행해 현지 학생들로부터 큰 호응을 얻기도 했다. 

At the study abroad fair booths, our university provided informational material about degree programs and discussed our programs in detail with potential students. To reach students in remote areas who were unable to attend in person, online admission briefings were held in addition to the on-site sessions. Overall, we received a very positive response from the local students in each of the countries.

국제처 관계자들은 교류 확대 방안을 논의하기 위해 우즈베키스탄 세계언어대학(Uzbekistan State World Languages University), 카자흐 아블라이한 국제관계 및 세계언어대학교(Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages)도 방문했다. 카자흐 아블라이한 국제관계 및 세계언어대학교는 우리나라 정부가 지원하는 해외 한국학 중핵대학 육성사업과 해외 한국학 씨앗형 사업에 중앙아시아에서 유일하게 선정되며, 한국학 연구역량과 한국어 교육 능력을 인정받은 대학이다. 

The Office of International Affairs delegation also visited Uzbekistan State World Languages University and Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages to discuss ways to expand educational exchanges. Kazakh Ablai Khan University of International Relations and World Languages is the only university in Central Asia that was selected for the South Korean government's overseas Korean studies core university development project and the overseas Korean studies seed-type project. The University has received recognition for its outstanding research in Korean studies and excellent Korean language program.

이번 방문을 통해 우리 대학과 두 대학은 교환학생 교류 협력 확대, 2+2 편입학 협정체결 추진, 한국어학과 수업 참관, 현지 단독 입학설명회 추진, 한국학 콘퍼런스 참가 등 교류 확대 방안들을 놓고 논의를 진행했다.

During the visit, our university and the two aforementioned universities discussed plans to expand student exchange programming, promote 2+2 transfer agreements, observe Korean language classes, hold local admission information sessions, and participate in Korean studies conferences.

국제처 관계자는 “카자흐스탄과 우즈베키스탄은 젊은 층의 한국 문화 선호, 우수한 한국어 습득능력, KT&G, AT, 삼성, 포스코, LG, 현대기아차 등 우리나라 기업의 현지 진출, 높은 교육열 등 유학생 유치를 위한 우호적인 조건을 갖추고 있다. 향후 우수한 유학생의 지속적인 유입이 기대되는 국가”라고 전했다. 

An Office of International Affairs official stated, "Kazakhstan and Uzbekistan have favorable points that will help spark the interest of international students to study in Korea, including the younger generation’s enthusiasm for Korean culture, overall excellent Korean language proficiency, and the presence of Korean companies like KT&G, AT, Samsung, POSCO, LG, and Hyundai-Kia in their local markets. We anticipate a continuous influx of high-quality international students from these countries."

16일과 17일 이틀간 진행된 베트남 호치민 한국 유학박람회에는 국제교류팀 이정민 차장, 김현준 차장, 이경빈 주임이 참석했다. 

베트남은 최근 유학생 유치 관련 주요 국가로 부상하고 있다. 2017년부터 유학생 수가 꾸준히 증가하는 점을 볼 때 가까운 시일에 중국 국적 유학생 수를 넘어설 것으로 예상되는 국가이기 때문이다. 

In the past few years, the number of Vietnamese students studying in South Korea has increased drastically. The number of Vietnamese students studying in Korea is expected to surpass the number of Chinese students soon due to this sudden noticeable trend starting in 2017.

이번 박람회에는 우리나라 20개 대학이 참석했으며, 그 중 우리 대학의 상담 부스 운영이 가장 활발히 이뤄진 것으로 확인됐다. 

국제처 관계자는 “이번 박람회 출장을 통해 우리 대학에 대한 유학생들의 큰 관심을 확인할 수 있었다. 국가와 지역별로 진학하고자 하는 과정과 선호하는 전공의 분포도 파악 가능했다”며, “우수한 유학생을 유치할 수 있도록 현지 한국교육원과 협력 관계를 구축해 우리 대학 단독 입시설명회를 추진할 계획”이라고 말했다. 

An Office of International Affairs official stated, "Through our participation in this fair, we were able to confirm significant interest in our university from international students. We were also able to identify the preferred majors and desired courses by country and region. To attract outstanding international students, we plan to establish collaborative relationships with Korean education institutions abroad and organize exclusive admission sessions about our university."