안녕하세요, 중앙대학교 국제교류팀입니다.

우리 대학은 개강을 맞이해 현재 학과 사무실, 학과 교수님께서 전화, 문자 또는 메일을 통해 공지사항을 전달하고 있습니다. 하지만 외국인 유학생의 경우 전화번호 오류로 문자메시지가 발송되지 않는 경우가 빈번하게 발생되고 있습니다.

이러한 사유로 공지사항을 전달받지 못해 불이익을 받는 학생이 발생하지 않도록 CAU 포탈에서 본인의 연락처를 확인하신 후 반드시 한국 휴대폰번호로 업데이트 해주시기 바랍니다.

연락처 업데이트 방법:

https://mportal.cau.ac.kr 포탈로그인 → 화면 우측 상단 "내정보 수정" 클릭 → 기본신상 및 주소(휴대폰번호, 이메일 주소) 업데이트

1.    포탈 로그인

2.    화면 우측 상단 "내정보 수정" 클릭

3.    기본신상 및 주소(휴대폰번호, 이메일 주소) 업데이트

-       한국 휴대폰번호 기재 형식: 010-XXXX-XXXX 또는 010XXXXXXXX

   전화번호 오류(예시) : +86XXXXXXXXXXX  / +8210XXXXXXXX 등

 관련 문의:

한국어, 중국어 상담 02-820-6202 / 02-820-6360

한국어, 영어 상담 02-820-6532

감사합니다.

중앙대학교 국제교류팀

同学们大家好，这里是韩国中央大学国际交流处

我校中央大学已经在3月4日开学，目前学科以及教授可能会通过电话或邮件的形式通知关于上课的通知。

特别是教授或学科在通过短信的形式联系学生的情况时经常出现短信无法发送或被退回的情况。

为了避免学生由于输入不正确或错误形式的电话号码所带来的不便请学生立即修改自己的个人系统的电话号码。

方式请参考韩语版本。

正确的韩国电话形式： 010-XXXX-XXXX 或 010XXXXXXXX

错误形式： +86XXXXXXXXXXX  / +8210XXXXXXXX等

感谢。

Dear students,

2024-1 semester in Chung-Ang University has started on March 4, and at present departments as well as professors may inform the students of the class notification by phone or email.

Especially when professors and departments contact students via text message, there are often cases that the text message cannot be sent or even returned.

In order to avoid any inconvenience caused by entering incorrect or wrong phone numbers, please change your phone number in the personal information system immediately. Please refer to the notice in Korean for more detailed instructions.

Correct form: 010-XXXX-XXXX or 010XXXXXXXXX

Thank you.