¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ü·ù±â°£ ¿¬ÀåÇã°¡ ½Åû °ü·Ã
¾È³»
¾È³çÇϼ¼¿ä, Áß¾Ó´ëÇб³ ±¹Á¦Ã³ÀÔ´Ï´Ù.
µî·Ï¿Ü±¹ÀÎ(D-2)¿¡ ´ëÇÑ Ã¼·ù±â°£ ¿¬ÀåÇã°¡ ½Åû °ü·ÃµÈ ÃâÀÔ±¹ ¾È³»»çÇ×
°øÁö µå¸³´Ï´Ù.
"Çѱ¹¿¡ ü·ùÁßÀÎ À§ÀÇ
D-2°è¿ ºñÀÚ ¼ÒÁöÀÚ À¯Çлýµé¿¡ ´ëÇÑ Ã¼·ùÀÚ°Ý ¿¬Àå½ÅûÀº ü·ùÀÚ°Ý ¸¸·áÀÏ ´çÀÏ¿¡ Á¢¼ö°¡ ºÒ°¡¡±ÇÕ´Ï´Ù.
ü·ù±â°£ ¸¸·áÀÏÀÌ ÀÓ¹Ú È¤Àº °æ°úÇÏ¿© ü·ù±â°£ ¿¬Àå ½ÅûÀ» ÇÏ°Ô µÉ °æ¿ì, Çѱ¹
ü·ù¿¡ ºÒÀÌÀÍÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ¿¬Àå Çã°¡ ¼Ò¿ä½Ã°£ µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© ü·ù±â°£ ¸¸·á ÀÌÀü¿¡ ¿¬Àå Çã°¡¸¦ ½ÅûÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¢¹ D-2ºñÀÚ Ã¼·ù±â°£ ¿¬Àå Çã°¡
1. ½Åû½Ã±â: ü·ù ±â°£ ¸¸·áÀÏ 4°³¿ù ÀüºÎÅÍ *¸¸·áÀÏ ±îÁö ½Åû °¡´É
*ÇÏÀÌÄÚ¸®¾Æ¸¦ ÅëÇÑ ¿Â¶óÀÎ Á¢¼ö´Â ü·ùÀÚ°Ý ¸¸·áÀÏ ´çÀÏ¿¡ ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
2. ½Åû¹æ¹ý: ¾Æ·¡ Á¦Ãâ¼·ù Áغñ ¡æ °üÇÒ ÃâÀÔ±¹¿Ü±¹ÀÎû ¹æ¹® ¶Ç´Â
ÇÏÀÌÄÚ¸®¾Æ ÀüÀڹοø(https://www.hikorea.go.kr/cvlappl/CvlapplStep1.pt#this)
Á¢¼Ó
¡æ ü·ù±â°£ ¿¬Àå ½Åû
|
1. ÅëÇÕ½Åû¼
2. ¿Ü±¹Àεî·ÏÁõ
3. ÀçÇÐÁõ¸í¼
4. ¼ºÀûÁõ¸í¼
5. ü·ùÁö ÀÔÁõ¼·ù
6. ÃÑÆò±ÕÆòÁ¡ CÇÐÁ¡ ¹Ì¸¸ÀÚ´Â ÀçÁ¤ÀÔÁõ¼·ù Ãß°¡ Á¦Ãâ
¡Ø ¼ö·á»ý ¹× ¼ö¾÷¿¬ÇÑ
ÃʰúÀÚ´Â º°µµ ¾ç½Ä ÀÛ¼º ÇÊ¿ä(÷ºÎÆÄÀÏ Âü°í)
¡Ø ÃâÀÔ±¹¿Ü±¹ÀÎû¿¡¼
ÀçÁ¤ÀÔÁõ¼·ù µîÀÇ ½É»çÀڷḦ Ãß°¡·Î ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ½
|
Application
Guidelines on Visa Extension Permit for Foreign Students
Greetings from
the Office of International Affairs, CAU.
This is a notice
about the immigration information related to the application for a Visa
extension permit for registered foreigners (D-2 Visa holders).
¡°The application
for Visa extension for international students (D-2) that are staying in Korea CANNOT be accepted on the day of the expiration date.¡±
If you apply for
an extension of your stay due to the imminent or overdue expiration date, it
may negatively affect your further stay in Korea, so please apply for an
extension permit before the expiration of your stay.
¢¹ Permission
to extend the D-2 visa period
1. Application
period: From 4 months before the expiration date until the expiration date*.
*You can apply
online through Hi Korea on the day of expiration of your visa status.
2. Application
method:
Prepare the
submission documents from the table below ¡æ Visit the immigration office
OR Apply online
through Hi Korea (https://www.hikorea.go.kr/cvlappl/CvlapplStep1.pt#this))
|
1. Application
form
2. Alien
registration card
3. Certificate
of enrollment
4. Grade
transcript
5. Proof of
place of residence
6. Those with
a total average grade of C or less need to submit additional financial proof
documents
¡Ø Those who
have completed the course or exceeded the school year must fill out a
separate form (see attached file)
¡Ø Additional
data, such as financial certificate documents, may be requested by the
Immigration Office
|
关éÍèâ国׺学ßæ滞׺ѢùÚæÅ长许ʦãé请îÜßÓ关÷×ò±
ÓÞÊ«û¿£¬这×ìãÀñéäçÓÞ学国际Îß×µ处¡£
对ñ¼册èâ国ìÑ(D-2) 进ú¼æÅ长滞׺ѢùÚ许ʦîÜõóìýÌÑßÓ关ÞÀ项进ú¼÷×ò±¡£
"对éÍî¤韩国滞׺ñ飬ò¥êóß¾âû D-2类别签证îÜ׺学ßæ进ú¼滞׺资Ì«æÅ长ãé请时, 滞׺资Ì«æÅ长ãé请ãÀ滞׺资Ì«ÓðÑ¢ìí当ô¸ÜôÒöïÈáô"¡£
滞׺ѢùÚÓðÑ¢ìí临ÐÎûäÓðÑ¢ý¨î¦ãé请æÅ长滞׺ѢùÚîÜï×况,ʦÒö会对î¤韩国îÜ滞׺ðãà÷Üô××ç¯响,请ÍÅ虑û¿ãé请æÅ长许ʦá¶âÍ时间Ôõì×áÈ,î¤滞׺ѢùÚÓðÑ¢îñ进ú¼æÅ长许ʦîÜãé请¡£
¢¹ D-2签证滞׺ѢùÚæÅ长许ʦ
1. ãé请时间: 滞׺ѢùÚÓðÑ¢îñîÜîñ4个êÅò¸ *ÓðÑ¢ìíгʦãé请
*÷×过Hi Korea进ú¼î¤线áô×â时£¬Ê¦î¤滞׺资Ì«ÓðÑ¢ìí当ô¸ãé请¡£
2. ãé请Û°Ûö: ñ×备ì¤ù»î§Öù¡æ 访问η辖õóìýÌÑèâ国ìÑ厅
ûäãÀ
÷×过 Hi Korea ¡°ÀüÀڹοø(电íÚÅê´)¡±(https://www.hikorea.go.kr/cvlappl/CvlapplStep1.pt#this)
ãé请¡æ 滞׺ѢùÚæÅ长ãé请
|
1. 综ùêãé请书
2. èâ国ìÑÔô陆证
3. î¤学证Ù¥
4. à÷绩证Ù¥
5. 滞׺ò¢证Ù¥î§Öù
6. 总øÁг绩ïÃÚ±满C学ÝÂíº将õÚÊ¥ð«Îß财ïÙ证Ù¥ÙþËì
¡Ø 结业ßæÐàõ±过â£课Ò´ùÚíºâÍ另ú¼填写øúÌ« (参ÍÅݾËì)¡£
¡Ø õóìýÌÑèâ国ìÑ厅ʦÒö会ð«õóõÚÊ¥ð«Îß财ïÙ证Ù¥ÙþËìÔõ审查资ÖùîÜé©Ï´
|